Lun and Jiangxun are snoops to help me to find out the killer who killed my dad
I can't imagine, your people can do these sick things
They knew that someone will kill my dad, yet they do nothing
Is that a cop in the video?
It's your business, make decision by yourself
Really beautiful
Very good
Four years ago,
how much she gave you people?
Mr Ni, give me one more chance please
Four years ago, I gave them a chance, but they refused
If I give you a chance today, will you receive it?
You have stayed in Ni's family for seven years
Let's do our best, This is our fate
It's not me, your Huang Sir wanted to kill my dad
Did you get any news about Chen?
Chen has told me he's ok
He told you to stay here for a couple of days and wait for him
Where's your family?
They migrated
Why do you stay here?
Chen, Go! There's no one here, Go!
You know you can't escape
I know
My wife is in danger now. Can you help me ?
Why should I help you?
Because I helped you to kill your boss, I know you want to take his place
and also
I think that you are my good friend all the time
Don't believe him, Chen. Don't believe him!
Get away!
Don't believe him! Get Away!
Sorry, Chen
Come to catch me?
If you wanna kill Xiao, I will catch you
So, there's nothing to negotiate
I have told them, they will support you
How? I know nothing
The top people said they can't let us free
Now, all cops support you, is it ok?
Where's the playing card?
Big is Winner this time
Listen to me, go back to police station for meeting
Keys
Don't do this
This playing card is the proof of our first cooperation
I knew, all this time
This time, you should listen to my opinion, right?
We are brothers, your business is my business
JiLuo is my spy, but I have lost contact with him for some days
So do Ren
Keys
Come ... come .... help
Why did you bam me?
What?
I have told you that Chen is in trouble now, I am a simple woman
My hubby is in trouble, I must do something, I will go to Thailand
Can you stay here?!
Ok... ok, I have never met you, you are nothing to me, ok?
What I mean is, CAN YOU STAY HERE?
Be honest, you have followed Chen for a couple of years Don't you know that...
Chen has been dead
What?
I can take care of you
What do you want?
I don't want you to leave
Are you crazy?
Listen, I am your boss's wife
Never let me meet you from now on
Tonight she will go to airport
Hello? Hello?
It's me who killed KunNi
I can do anything
Time
1997
Archive number[03142] Inspector Huang murder case
Now, it's handled by three advanced chiefs
Inspector Huang
No
You are an inspector, you must have the ability of leading
Chief Liu, you are common Chief now
Can you tell us why should we make you into main chief?
Ok
4.1.1995, we received this tape
it tell us that you connive the murders between the Mafia
Yes, sir
Now, it's eve of 7.1.1997
If you can't pass this time, can you make it possible from now on?
I will do my best
So, I want a totally new start
Why? What's wrong with you?
If I told you
These proofs are all fake, do you want a totally brand new start?
Sorry, I broke the law
What do you think about the police morale after 1997?
Chinese are emotional I believe law will continue to support us
But I am confident, I believe in myself
I know you guys are good to me But I am no more confident, I've lost
Then what about Chang? Don't you feel sorry to him?
This war is not over yet
Everyone of us hope there will be a good end
We want the world know that Hongkong is not of Ni's
I got a file of ICPO, make a decision after you read it
Ever been in a Thai funeral?
I held one several monthes ago ...for my wife
...hired some master monks to pray for her
During these 3 days...never had I cry a bit
But...on the day of funeral
when the coffin was moved to my sitting room
I was so annoyed and wanted to fight somebody
Then the master monk told me
That was a Thai tradition
The dead people...needs us to keep along with her
Then after some time
She could be in peace
But I told the master
My wife wasn't in it
Could she be in peace?
Sorry about her...
The master pressed me in here
He said: It's ok
It's ok that your wife is in here
Well...here is right where I was shot by that Thai
I told myself
I can't go back
This time, it's very dangerous to go back to Hongkong as a witness
I am confident about you. You are so cool
I haven't heard this long, thank you
What's your plan?
Just do what I can do...my job
I will leave Hongkong after this case is over
You've changed
Baby
You watered this down?
Got nothing to say?
Take them all!
Ren,don't be so extreme. The crew will be surprised by that
It was Mr. Ni that told me to do so. If you don't agree, you can take him to hospital
No matter what they've done, they are elder
You got lots of things to learn from them. I'll retire several years later
You understand what I say?
I don't want anything to happen this time
Tonight the Laborer's Club invited us to dinner
All of us will go. If I succeed this time
Our family of Ni will be able to come to front
Mr. Zhang
Mr. Li
How are you?
Lawyer Hong talked about you. I didn't quite believe this
Look at you, Mr. Li, you are so young and so powerful
What's your symbolization?
Bull
Bull's great! Mr. Chen likes to deal with young people
I'll introduce him to you. Thanks
Really?
He told me he hated mafia very much
Liang sir...
Mr. Ni was just invited to consult complain police office
Oh? Congratulations
Chen, where have you been golfing recently?
Zhongshan spring
Zhongshan? How's your play?
Hello, my name's Chen
Mr. Ni Yongxiao
I am Mr.Ni's lawyer. Today is the Laborer Club's party
Could you save it after the party?
I said no, is there any problem?
Mr. Ni
You are suspected to be connected with several murder cases in 1995
This is the warrant of arrest. You are now under arrest
What you have said will be written down
to be witness for the future court. Is there any problem?
No
I've read their files. The accusation of their murders won't be established
But, as the head of SanHe Club, I can't make you innocent
Brother, some labor union and party guys just called in..
They said they want their party invitations back
News from club: your qualification of candidate has been cancelled,
Call Beijing and find some friends to help
I'll try
Forget it. They can even find the dead people
Everyone knows that Hanchen was loyal and devoted to your family
If he is the witness, I can't help you to win this case
You always said we can get through and everybody thought we were good
And now what?
What do you want me to do? Threaten China government?
He didn't mean that. But we are all in the same boat
Then I'll rather get off the boat
I am your lawyer not your crew. I don't want to be in a sinking boat, sorry
Hanchen has a wife and a daughter in Thailand
Please make a decision
Sister
I want you to go live some time in Hawaii with family
OK, we haven't been there long
Will you be ok?
I am ok
Sorry, I can't help family
Don't say so. We are family
Take care of mom
Don't worry, we got three people
I think it's useless even if I'm on court
Well... it's true that he can't have life imprisonment
Thank you so much
I can't come back to Hongkong without your help
I am busy. Talk to them if you have any needs
This team will protect you
Brother Chen
Thanks
How are you?
Fine, I will get a promotion next month
Have Mary find you when she left?
Chen, take it easy
Huang sir said I can find you when I have business. Will you help me?
Thought you wouldn't come
Why think so?
What's up?
It has been 2 years
Just because it was connected with my father's case?
You afraid of talking to me?
Afraid of talking to me?
Ni's two years' evidence of their crimes are in the safe
I have arranged the files and dates
Why do you still want to help me?
I didn't want to help you
I will do what I promised Lu sir And, I don't want to be undercover any more
I'll be the boss of this place two years later Why? Want to go to jail?
I forgot the past, Please hurry finish this assign me back to police office
Give me a good office facing the sea
But never ever let me see you again
Don't worry, you won't
And, I can't write some words in the file
If you can't read, come find me But don't mess the order, I've worked long on it
If you messed, I'll kill you
That'll be great. My debt's gonna be paid off
Never
Thank you Poloce
Chen, the files are ready The court will be opened 3 days later
Mr. Han
Police
Huang sir, we lost Hanchen
Hanchen must have run away through the kitchen passageway
Who was guarding there?
I am sorry sir
Hanchen called back to Thailand before he left
What do you want me to do, Mr. Ni?
It's you that called me So you should tell me what you can do for me
Right? Sit down
Kill me
The world will be peace
Why should I kill ya? I've quit it
Hongkong is so large for us
We can cooperate
Forget the past
You will kill me
You will kill me tonight
What about your wife and daughter then?
We got a report that Ni's taken Hanchen's wife and daughter in Thailand
That's his Thai maid
These years~ I didn't die because~
I have a good Thai friend
Check this phone
It was to Hawaii
You whole family are there
Including my Thai friend
Hello, Mr. Ni My boss calls me
Take good care of your family
Daddy~ where are you?
Mr. Ni
Shut up
I said you gonna kill me tonight
Ni, put your gun down
Let him be. He used to kill me once
I don't care if there's a second shot
Officers, he will shoot me later
Shoot or not, it's up to you
One will pay, sooner or later
Two questions:
Have you killed his family all?
Of course not Just scared him
You've expected I'll help you kill him?
Will you believe if I said no? I was prepared to die here
I only have this idea
Sorry
Do you know how much time I spent, on collecting how many witness?
They are enough to put him in jail for lifetime
Hi chen The Thais
Thanks Paul
Great, we will cooperate from now on
Sell drugs directly to Hongkong I'll take over Ni's family business
Paul... don't do too much, ok?
Last time you were lucky
That shot didn't kill you, we are born to be partners
Must be extreme
Alright
The Britain-China handover ceremony carried on in Convention and Exhibition Center began formally at 20 past 11 not long ago
Military bands of two countries play out different movements A British national flag floats inside the meeting-place at the same time
Though the ceremony is solemn
the atmosphere is very harmonious. When the military bands of both sides play,
the member Chinese side is taking a picture to memorialize. The Governor of Hongkong and Charles prince show up, smiling.
The ceremony begins formally.
Three armies of Great Britain and three soldier of PLA holding the Chinese national flag go on the dais.
Three PLA men show the Chinese national flag to Chinese side main gift people.
3 of Hongkong imperial police and 3 of special zone police which hold the regional flag of special zone.
step up to the platform
Three special zone policemen show the regional flag of the Hongkong Special Administrative Region.
Meanwhile, the whole audience attends a ceremony honoured guests all rise to their feet one after another
At that time clock reach border will it be zero zero hour July 1.
Chinese national flag and regional flag of the Hong Kong Special Administrative Region are raised slowly.
An end ruled in colony is witnessed Also open the prelude for the governance of ...
one country, two systems in history at the same time.
The Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China is established formally.
All done, come over here
You know what do we fear most? Follow a bad looking boss
Looks are very important, look at my face
What's your name, miss?
I am Mary, M-A-
M-A-Y... M-A-R-Y
M-A-R-Y
"There are three kinds of darkway, darkway of time, space, and human
If one break the rules of upworld Shall fall in this darkway and bare ultimate darkness."